Dividimos a noticia de Maior Proximidade e Trabalho implementado entre o Comité Olímpico Internacional (IOC) e A Associação de Atletas Olímpicos do Mundo (WOA), que após esta quinta feira terem reunido em Comissão Executiva deliberaram na inclusão de mais 5 Atletas Olímpicos na Representação do IOC e mudança do representante da WOA na Comissão de Atletas da IOC e Nomeação dos representantes da WOA da Ásia.
A nossa Presidente Nádia Cruz dividiu que ” Este é o caminhar do sonhos dos atletas olímpicos, ter as suas representações ao mais alto nível de Execução e Plano, de forma a auxiliar todo o processo de preparações, edificações de estruturas, planeamentos na melhor performance e beneficio da competição olímpica e do atleta olímpico”
Neste momento fazem parte da Comissão Executiva da Associação Mundial de Atletas Olímpicos os Seguintes Membros, lendas Nacionais e Mundiais:
• Joel Bouzou, Presidente (Pentatlo Moderno, França)
• Anthony Ledgard, Secretário-Geral (Ciclismo, Peru)
• Patrick Singleton, Tesoureiro (Luge / Skeleton, Bermuda)
• Alper Kasapoglu, Vice-Presidente (Atletismo, Turquia)
• Amadou Dia Ba, Vice-Presidente (Atletismo, Senegal)
• Os bancos Willie, Membro do Conselho (Atletismo, EUA)
• Natalie Cook, COI Nomeado Conselheiro (Voleibol de Praia, Austrália)
• Nadia Cruz, Membro do Conselho (Natação, Angola)
• Frank Fredericks, IOC Nomeado Conselheiro (Atletismo, Namíbia)
• Mikako Kotani, Membro do Conselho (Natação Sincronizada, Japão)
• Tatyana Lebedeva, Membro do Conselho (Atletismo, Rússia)
• Li Lingwei, IOC Nomeado Conselheiro (Badminton, China)
• Freida Nicholls, Membro do Conselho (Atletismo, Barbados)
• Angela Ruggiero, IOC Nomeado Conselheiro (Hóquei no Gelo, EUA)
• Malav Shroff, Membro do Conselho (Vela, Índia)
• Pernilla Wiberg, IOC Nomeado Conselheiro (Esqui alpino, Suécia)
Leia seja paciente pois é uma boa informação de como nos estamos a desenvolver.
A nossa tradução a baixo e siga a comunicação original em inglês, francês e ou espanhol no email inicial em baixo e linkhttp://olympians.org/actions/events/497/ioc-and-woa-welcome-closer-working-relationship/?langid=1
“Como parte de uma estratégia permanente para fortalecer a relação de trabalho entre o Comitê Olímpico Internacional (COI) e a Associação Mundial Olympians (WOA), o COI nomeou cinco high-profile ex-atletas para representar o COI no Comitê Executivo da WOA e do WOA nomeou um novo representante na Comissão de Atletas do COI e dois novos membros no Conselho WOA para reforçar a sua representação continental.
Angela Ruggiero (Hóquei no Gelo, EUA), Frank Fredericks (Atletismo, Namíbia), Pernilla Wiberg (Esqui alpino, Suécia), Natalie Cook (Voleibol de Praia, Austrália) e Li Lingwei (Badminton, China) foi cada um selecionado para fazer parte do Conselho Executivo da WOA devido à sua vasta experiência e grande respeito dentro do Movimento Olímpico. Sua nomeação pelo presidente do COI, Thomas Bach é um marco histórico para ambas as organizações e sublinha a estreita ligação entre o COI e WOA.
Patrick Singleton (Luge / Skeleton, Bermuda) vai assumir como representante WOA na Comissão de Atletas do COI para um mandato inicial que atravessa os Jogos Olímpicos de 2020 em Tóquio, quando o atual representante WOA Amadou Dia Ba (Atletismo, Senegal) termina seu mandato após os Jogos Olímpicos no Rio de Janeiro. WOA presidente Joël Bouzou também nomeou Willie Banks (Atletismo, EUA) e Mikako Kotani (Natação Sincronizada, Japão) para estender a representação Continental da Asia do Conselho WOA.
O caminho para as nomeações começou na junho 2015 Reunião do Conselho Executivo do COI, quando o Conselho aprovou um plano de representação do COI sobre o Comitê Executivo da WOA e maior integração, tanto a nível estratégico e operacional da administração da WOA com a administração do COI.
O plano foi ratificado na Assembleia Geral da WOA em outubro do ano passado com a aprovação de uma nova constituição WOA, o que permitiu essa importante mudança ocorra. Desde então, o WOA também viu suas equipe de administração re-localizada para a sede do COI em Lausanne, mais um símbolo de sua relação de trabalho avançado.
O maior integração entre as duas organizações irão garantir a WOA e Olympianos beneficiar todos os lugares de maior apoio através do alinhamento da Agenda Olímpica do COI 2020 e seus programas de apoio ao atleta com próprio trabalho do WOA.
O Presidente do Comitê Olímpico Internacional , Thomas Bach, disse:
“2015 foi um ano importante na história do WOA. Após a bem sucedida Olympians Fórum Mundial em Moscou e a aprovação da nova Constituição WOA em outubro, estou muito satisfeito por ver que a integração do WOA com o COI está em sua fase final.
“Proteger e apoiar os atletas Olímpicos é um dos principais pilares da Agenda Olímpico 2020. A este respeito, a integração do WOA com o COI é outra implementação das recomendações da Agenda Olímpicos de 2020, e os atletas e atletas olímpicos que devem e vam beneficiar desta estreita colaboração. “
O Presidente da Associação Mundial de Atletas Olímpicos, Joël Bouzou, disse:
“Este é um excitante novo capítulo para o WOA e tenho orgulho de recebê-a bordo dos nossos novos membros do Comitê Executivo. Estou confiante de cada um vai fazer uma contribuição significativa para apoiar o desenvolvimento contínuo do WOA e o papel dos atletas olímpicos na sociedade como nós embarcamos na jornada pela frente.
“Estamos gratos pelo apoio contínuo do COI e acreditam que o aumento da integração de nossas duas organizações de uma forma tão significativa vai colher grandes recompensas para atletas olímpicos e tem um impacto positivo no seu bem-estar em todas as fases de suas vidas.”
“Eu também gostaria de agradecer a Amadou pelo seu excelente trabalho como representante WOA no COI Comissão de Atletismo e estamos ansiosos para continuar a trabalhar com ele no Conselho WOA. Vamos forjar relações cada vez mais estreitas com o COI e é importante que continuemos a nos integrarmos no âmbito das estruturas do COI, mantendo a nossa independência, e é por isso que escolhemos o nosso Tesoureiro Patrick Singleton, um administrador muito experiente e bem respeitado e recente concorrente nos Jogos Olímpicos , como nosso próximo representante na Comissão de Atletas do COI. “
“O Willie Bancos e Mikako Kotani são dois atletas olímpicos altamente respeitados e bem-sucedidos que serviram o desporto e do Movimento Olímpico com honra e distinção desde que se aposentaram a partir de concorrência activa e será extensiva representação Continental do WOA, como manda a Constituição WOA recém-atualizado aprovada pelo WOA Geral Assembleia inaugural no Fórum Mundial de atletas olímpicos em Moscou no final do ano passado. “
As biografias completas dos novos representantes do COI são:
Angela Ruggiero – quatro vezes olímpico (1998-2006) e hóquei no gelo medalhista olímpico de ouro, Angela tem vasta experiência em administração de esporte como um dos membros do COI, vice-presidente da Comissão de Atletas do COI, membro do Comitê Olímpico dos Estados Unidos (USOC ) Conselho de Administração e da Agência Mundial Anti-Doping (WADA) Conselho da Fundação. Angela já ocupou uma posição no Comitê Executivo da WOA como de Atletas do COI Comissão de Ligação.
Frank Fredericks – Quatro vezes medalhista olímpica de prata (100m e 200m), Frank tem representado Namíbia em três Jogos Olímpicos (1992, 1996 e 2004), ele tem sido um membro do COI desde 2012, é um ex-presidente da Comissão de Atletas do COI e continua a ser um membro influente dentro do Movimento Olímpico.
Pernilla Wiberg – Double medalhista de ouro olímpico em Esqui Alpino, Pernilla é bem conhecido para o WOA como um membro ativo e cadeira existente do Comitê Constituição do WOA. Seu serviço ao desporto e seus colegas atletas olímpicos é amplamente respeitado e ela é um ex-membro do COI (2002-2010) e ‘Atletas do COI membro da Comissão.
Natalie Cook – cinco vezes australiano Olympian (1996-2012) e vencedor da medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Sydney 2000 no vôlei de praia, Natalie é ascendente e vindo dentro do Movimento Olímpico ter sido convidado para se juntar a Comissão Executiva do WOA na Assembléia Geral em Outubro como representante da região da Oceania.
Li Lingwei – Três vezes campeão mundial de badminton (1983, 1985 e 1989) e membro do COI para a China, Lingwei é um administrador de esportes extremamente experiente. Entre seus muitos papéis que atualmente faz parte das Comissões Programa Olímpico do COI e Solidariedade Olímpica, ela é um membro do Conselho Executivo da Federação Mundial de Badminton (BWF) e ao Conselho Executivo do Comitê Olímpico Chinês.
A biografia completa do novo representante do WOA no COI é:
Patrick Singleton – Três vezes olímpico (1998, 2002 Luge; 2006 esqueleto) Patrick era o único representante para Bermuda no Nagano, Salt Lake City e Jogos Olímpicos de Torino. Ele foi o primeiro bermudense de ganhar medalhas em qualquer evento do inverno. Patrick competiu em sete Campeonatos do Mundo e levou 14 medalhas em ambos Luge e Skeleton durante sua carreira desportiva. Patrick foi reeleito no ano passado como o WOA Tesoureiro depois de sua bem sucedida re-engenharia de administração financeira e de contabilidade da WOA.
A biografia completa dos novos representantes da ASIA na WOA:
Willie Banks – Duplo Olympian Willie Banks detinha o recorde mundial no salto triplo por uma década. Ele era um atleta que agrada as multidões que é creditado com originárias aplauso multidão mão dos atletas, que agora se tornou a norma em reuniões em todo o mundo. Willie foi o presidente da Associação de atletas olímpicos dos EUA e está envolvida em várias instituições de caridade ligadas ao esporte e do Movimento Olímpico.
Mikako Kotani – Double Bronze medalhista Mikako competiu nas Olimpíadas de 1988 e 1992 como um nadador sincronizado representa o Japão e foi porta-bandeira do Japão nos Jogos Olímpicos de Seul. Ela era um membro da Comissão de Atletas do COI e do Comitê Olímpico japonês e recentemente se aposentou como presidente do Conselho Olímpico da Ásia Atletas do Comitê. Mikako era parte da equipe de apresentação candidatura olímpica de sucesso para os Jogos Olímpicos de 2020, que foram adjudicados a Tóquio.
……………………………….//………………………….
Saudações Olímpicas
